Se ha puesto de moda llamar a los jugadores de fútbol por el diminutivo de su nombre. Acá presentamos nuestra sugerencia para que quedemos bien con los diminutivos de los nombres de los posibles convocados a la selección Colombia.
Empezaron
los narradores argentinos de fútbol, hace años, con la extraña e inexplicable
manía de llamar a los jugadores que actúan en la cancha, no por sus apellidos,
como era la costumbre de la narración deportiva, sino por su nombre, pero en diminutivo.
Entonces empezaron a hacer carrera denominaciones como “Carlitos” Tévez,
“Luisito” Suárez, etc. Y hasta “Teíto” para referirse al jugador Teófilo Gutiérrez
de la selección Colombia. No sabemos si querían expresar admiración, fanatismo
o cariño por el respectivo jugador. Esperamos que sea esto último.
De todas
maneras, como la costumbre ha calado y se ha vuelto un lugar común, queremos
hacer nuestro aporte para que se estandarice la forma de mencionar a los jugadores
en las narraciones deportivas y por lo tanto sugerimos que los periodistas que
nos deleitan con su narración en cada partido de la selección, recojan el
afecto popular y asuman unos diminutivos oficiales para los jugadores que
estarán definiendo el futuro de nuestro equipo en las eliminatorias. Será muy
emocionante escuchar a los cuatro vientos los gritos sobre el éxito de nuestros
jugadores, así:
CARLOS BACCA: Carlitos
Bacca
JUAN GUILLERMO
CUADRADO: Cuadradito
DAVID OSPINA:
Davinchito
JAMES RODRÍGUEZ:
Jamesitos
CRISTIAN ZAPATA: Cristianito
JEISON MURILLO:
Yeisiton
LUIS FERNANDO MURIEL:
Murielito
ABEL AGUILAR: Abelcito
SANTIAGO ARIAS: Santi
Arias
ADRIÁN RAMOS:
Adriancho
EDWIN CARDONA:
Chanchito
DAYRO MORENO: Dairitos
LUIS ENRIQUE QUIÑONES:
Quiñonitos
JOHN STEFAN MEDINA:
Estefito
ÓSCAR MURILLO:
Oscancho
CAMILO VARGAS: Camilín
o Varguitas
FRANK FABRA: Franquito
GUSTAVO CUÉLLAR;
Tavito
RÓBINSON ZAPATA:
Robincito (Ojalá con alguna alusión a Batman)
WILLIAM TESILLO:
Güiliancito
SEBASTIÁN PÉREZ:
Sebitas
VÍCTOR IBARBO: Viticor
FARID DÍAZ: Faricito o
El Turquito Díaz
MARLOS MORENO:
Marlitos
GUILLERMO CELIS:
Memito
DANIEL TORRES: Danito
En cuanto a nuestro
amado director técnico, aunque podrían ser Chepe o Nesticor, él está en el
centro de todas las miradas y por lo tanto es de más actualidad decirle, no
sólo el obvio Peckermancito, sino más allá, Pokemoncito, para entrar en eso de
la realidad virtual.
Esto indudablemente
hará crecer el cariño de la afición por nuestros ídolos y hará que las
narraciones de los partidos sean más amenas, más cálidas y con mayor amor de
patria.
creo que es abelito
creo que la falta algo de sabor.
No voy a fererirme específicamente a los diminutivos de los nombres de los jugadores de la selección de fútbol. Empiezo por decir que odio los diminutivos y a todos aquellos que los usan de manera exagerada y redundante. Debo añadir que, en ocasiones, soy uno de ellos. En el castellano los diminutivos son sufijos que indican tamaño pequeño, juventud, cariño o desdén. Más allá de lo que puedan decir algunas lineas de nuestro precioso idioma, tenemos la tendencia a usar de manera repetida y desgastante los diminutivos en cualquier contexto. Tengo la impresión que usamos los diminutivos para suavizar ciertos mensajes que nos da temor decir directamente..."Rosita, me regala un tintico con empanadita de pollito" o " Esta nochecita voy a ver el partidito con Ferchito y tomar unas cervecitas". Hagamos el ejercicio de contar los diminutivos que decimos por frase, o por minuto o por lo que quiera y se sorprenderá un "poquito". Me pregunto, cuáles serían los diminutivos de algunos jugadores del pasado como, Dinosoff, Usurriaga, Faustino, Platini, Beckenbauer y qué decir de El Pitufo de Avila?
Amiguito.este artículito esta cortito de trabajto .
Bueno, lo importante es el cariño por nuestros jugadores.
Tal vez, el de un bomboncito como tú
Por eso no le pusimos a este blog: "Pídase otrica", Marinito.
A ver si en la próxima te damos en la vena del gustito